屋台の“やわい”★

屋台の“やわい”★

春の高山祭りまであと1週間となりました♪先日、花兆庵の前の屋台蔵「琴高台(きんこうたい)」では、「屋台のやわい」が行われていました。「“屋台”の“やわい”」???まず、お客様に説明するとき「屋台です」...
お祝い旅行 in 本陣平野屋 vol.119

お祝い旅行 in 本陣平野屋 vol.119

現在ご宿泊中のお客様。エクアドルとスペインからお越しくださいました♪女性の方々は、色浴衣をお召しになってとっても素敵!そして、夕食の時にはお父様のお誕生日のお祝いを!!チョコケーキなどをご用意され、....
さよならおひな様☆

さよならおひな様☆

今年最後のおひな様情報となりました。他の地域より遅れること1か月。4月3日がひな祭りでございました。っということは、本日4月4日は「おひな様お片付けDAY」!!で、選抜「おひな様片付け部隊」の集合♪今...
ご結婚旅行&太鼓ショー☆ Wedding trip & Drum show

ご結婚旅行&太鼓ショー☆ Wedding trip & Drum show

先日、別館にご宿泊下さったオーストラリアからのお客様。ご結婚のお祝いに、ご家族とご友人の皆さまでのご宿泊でした♪ご夕食の際、アトラクションとして太鼓ショーをご覧になられました。The other da...
2015新入社員♪

2015新入社員♪

先日、入社式を終えた今年度の新入社員たち!(^^)!4/1から各部署で、先輩方の指導のもと、それぞれが一生懸命がんばっている姿がみられます!今日は、別館に配属のH谷さんをご紹介♪新入社員はまず館内を知...
敷布団騒動★

敷布団騒動★

本日、朝からお昼過ぎまで、敷布団の入れ替えを行いました♪花兆庵では、袋に入れて運びだし。トラックに乗せて運びだし。お部屋に新しい敷布団が入りました♪別館でも、お部屋から敷布団が下されて、新しい敷布団....
中橋橋脚補強工事の今☆

中橋橋脚補強工事の今☆

一昨年から耐震補強の工事が行われていた中橋。昨年の秋からは、橋脚の補強工事が行われていました。こちらが、やっと終わりを迎え、立派な橋脚になりました♪♪まだまだ細かい作業は続いておりますが、トラックの....
新商品★

新商品★

売店に、かわいい新商品が入りました♪売店:K課長のイチオシ★なんでしょう??水筒??ペンケース??実はこれは・・・茶筒でざいます♪とってもかわいい茶筒。4種類あります。で、K課長のイチオシPOINTは...
準備中☆

準備中☆

ドドーンと散らばるイラストと英語がかかれた紙。ドドーンと積み上げた英語と中国語がかかれた紙と紐。海外からのお客様も多くなるので、旅館での過ごし方や、温泉の入り方など、英語で説明したツールを印刷したの....
浴衣美人 in 飛騨高山 vol.228

浴衣美人 in 飛騨高山 vol.228

先日、花兆庵にご宿泊下さったCさま。香港よりお越し下さいました♪お誕生日のお祝いを兼ねて、お母様とお嬢様でのご宿泊でございました。白川郷よりお越し下さり、チェックイン後は色浴衣をお召しになって、散策....