NEWS飛騨高山から本陣平野屋便り

ドドーンと散らばるイラストと英語がかかれた紙。

ドドーンと積み上げた英語と中国語がかかれた紙と紐。

海外からのお客様も多くなるので、
旅館での過ごし方や、温泉の入り方など、
英語で説明したツールを印刷したのでございます。

私達には当たり前のことも、
初めての体験だったりしますよね♪
カルタのように
「入り口では靴を脱ぎスリッパに履き替えましょう」や、
「部屋に用意された日本茶とお茶請けは無料です」などと書いてあったりします。
お部屋での読み物としてご覧いただけたらなぁ・・・と思っているのでございます。
ひたすら紐を縛っていたら指が痛い小林でした。